Pues no soy un experto, pero yo te recomendarÃa una conexión fÃsica, es decir, mediante el mini-jack... básicamente porque con el bluetooth puedes tener problemas de latencia (que el audio no vaya sincronizado con la imagen) o pérdida de señal... problemas que no vas a tener si están conectadas por cable.
Lo ideal serÃa usar un cable óptico, pero he visto que los altavoces no tienen entrada.
Espero que te sea de ayuda. Un saludo!