Elegir un buen cable y unos buenos conectores en cierta medida también es "purificar" la señal.
Yo me hago todos mis cables, os animo en general a todos a que los construyais vosotros mismos, sobre todo porque es barato, entretenido y suele dar muy buenos resultados.
En el caso del USB se puede aprovechar para tener la opción de alimentar aparte los 5v que no provengan del USB de un PC. Aunque esto dependiendo del dac puede no mejorar nada.
Es tan importante elegir bien el cable (conductores, aislante, tipo de cobre, sección...) como la manera de conectarlos (esquema de conexión, mallas, pines...)
Se pueden obtener buenÃsimos resultados a un coste ridÃculo en comparación con algunos comerciales.
Solo se requiere un poquito de maña y algunas herramientas.